Faktagranskning och språkgranskning
Med lång erfarenhet av skrivande för traditionella och digitala medier samt av akademisk forskning erbjuder jag tjänster inom textgranskning och textredigering till innehåll och form.
Faktagranskning
Som faktagranskare granskar jag alla slags texter – från romanmanus till artiklar till utställningstexter till digitalt textinnehåll – med ett noggrant och kritiskt forskaröga för att du som upphovsperson ska kunna känna dig trygg med vad din text uttrycker. Jag fördjupar mig särskilt i kultur- och kulturarvsfrågor, historia och folkliv samt tro och andlighet men utformar tjänsten efter kundens specifika behov. Vid en faktagranskning får du som kund kontext och motiveringar till alla ändringsförslag och jag finns tillgänglig för fortsatta och fördjupade resonemang.
Språkgranskning
I en språkgranskning tittar jag på stavning, språk, grammatik och interpunktion men även textflöde, struktur, tonalitet och presentation. Jag redigerar text men kan också ge generella tips och förslag för att öka textens flyt, tydlighet och effektivitet till språk och struktur. Som kund får du givetvis konkret feedback och motiveringar till alla ändringsförslag!
Tjänsterna erbjuds var för sig eller som en helhet där jag om så önskas även tittar på hur innehåll och form samspelar och förstärker varandra.
Vill du veta mer? Hör av dig till mig!